renal ultrasonography معنى

• تخطيط صدى كلوي

• renal    adj. كلوي, ذو علاق ...
• ultrasonography    تَخْطيطُ الصَّدَى
• abdominal ultrasonography    تخطيط الصدى البطني

أمثلة

1. Other advantages of renal ultrasonography include its low cost and absence of radiation exposure.
   وتشمل المزايا الأخرى لتصوير الكلى بالموجات فوق الصوتية انخفاض تكلفته، وعدم تعرض المريض للإشعاع.
2. Despite these advantages, renal ultrasonography in 2009 was not considered a substitute for noncontrast helical CT scan in the initial diagnostic evaluation of urolithiasis.
   على الرغم من هذه المزايا، لم يكن تصوير الموجات فوق الصوتية الكلوي في عام 2009 بديلا عن الفحص المقطعي بالحزمة الأسطوانية الحلزونية في التقييم التشخيصي الأولي للتحصي البولي.
3. The main reason for this is that, compared with CT, renal ultrasonography more often fails to detect small stones (especially ureteral stones) and other serious disorders that could be causing the symptoms.
   والسبب الرئيسي في ذلك هو أن الموجات فوق الصوتية تفشل في كثير من الأحيان في الكشف عن الحصوات الصغيرة (وخاصة حصى الحالب) مقارنة بالتصوير المقطعي، فضلا عن غيرها من الاضطرابات الخطيرة التي يمكن أن تسبب الأعراض.